180 imenitnih imen japonskih fantov in njihovih pomenov

Ko pomisliš na tipično zahodno ime (na primer Andrew), ne veš vedno, kaj to pomeni. Najprej morate skozi njen izvorni jezik in njegov prvotni pomen. V tem primeru ime Andrew izvira iz grščine Andreas, kar pomeni "človek" ali "moško". Potrebno bi bilo kar nekaj raziskav, da bi poznali pomen zahodnega imena.

Japonska imena so na nek način veliko enostavnejša, ker je pomen imena ravno tam v črkovanju. Japonska imena so navadno zapisana v kanjiju, kar je sistem japonskega pisanja z uporabo logografskih kitajskih znakov (hanzi). Vsak kanji ima svoj pomen, na katerega lahko nato vplivajo tudi drugi kanji, napisani ob njem.

Težava pa se kaže, ko gre za izbiro pravega kanjija za ime. Vidite, japonska imena se lahko slišijo podobno in se v latinični črki pišejo podobno, vendar jih lahko v kanji pišejo na več načinov.

Ime Eiji je na primer sestavljeno iz dveh znakov kanji za ei in ji . Kaji znak za ei lahko pomeni "blaginjo", "velik" ali "naslednji", lik ji pa lahko pomeni "mir" ali "večnost". Zato lahko Eiji pišemo z znaki, ki ustrezajo tem pomenom.

Če iščete veliko japonsko ime za svojega dečka, boste morda želeli imeti v mislih, da bi poleg zahodnega črkovanja moral imeti tudi ustrezen črkovalski pravopis. Poleg tega si omislite še druge pomisleke.

Prvič, mnoga japonska imena so navdihnjena s podobami iz narave, kot so štirje letni časi, barve, rastline ali naravni pojav. Morda boste želeli izbrati enega od teh kot glavni poudarek želenega imena in samo dodati skupno pripono, da se mu priložite. Nekatere običajne pripone za japonska imena za dečke so: -taka (častitljiv) , -masa (vladati) , -haru (pomlad) , -nori (verovanje) ali -ki (drevo). Upoštevajte to s priljubljenimi priponkami za dekleta, ki vključujejo ko (otrok), mi (lepota) in ka (dišeče).

Drugič, morda boste izbrali znak kanji, ki vam bo služil kot osnova za ime, ki vam je všeč. Upoštevajte, da se znaki kanjija lahko izgovarjajo na različne načine, odvisno od konteksta. Na primer, znak kanji za "drevo" se pogosto bere kot "ki", vendar se lahko bere tudi kot "moku". Način, kako ga želite izgovoriti, je odvisen od vas.

Nazadnje vam bo morda preprosto všeč zvok imena in mu pozneje dodelite ustrezen pomen in kanji. Obstaja veliko japonskih imen, ki se slišijo ljubko celo tistim, ki so bolj vajena zahodnjaških imen. Na primer, ime Aki (jesen) je odlično ime, ki ga je enostavno izgovoriti, tudi za tiste, ki niso navajeni japonskih imen. Ryuu je drugo ime, ki se dobro prilega zahodnemu kontekstu.

Spodaj smo sestavili seznam imenitnih japonskih imen za dečke. Vključuje veliko možnih pomenov imena in nekaj dejstev o ljudeh, ki nosijo ime. Upoštevajte, da je pomen japonskega imena odvisen od znakov kanji, ki se uporabljajo poleg konteksta.

Akemi pomenijo "svetel, lepota", svetel, morje, "vermillion, lepota", "vermillion, sadje", "zora, lepota" ali "svetel sadež." Čeprav je bolj žensko ime, je tudi odlično ime za fantje.

Aki pomeni "jesen", "svetel" ali "iskrico."

Akihiko pomeni "sijoči princ"

Akihiro pomeni "sijati v tujini"

Akio pomeni "svetel fant." Znani nosilec tega imena je Akio Toyoda, predsednik in izvršni direktor Toyota Motor Corporation.

Akira Akira je pretežno moško ime, ki pomeni "svetlo", "inteligentno" ali "jasno." Znan nosilec tega imena je Akira Kurosawa, japonski filmski ustvarjalec, ki velja za enega najvplivnejših filmskih ustvarjalcev na svetu.

Akiyama pomeni "jesenska gora". Znani nosilec tega imena je general Akiyama Yoshifuru, ki velja za očeta japonske konjenice.

Asahi pomeni "žarek svetlobe na obali", "vzhajanje zjutraj", "jutranji sonček", "vzhajajoče sonce" ali "svetlo vzhajajoče." To je eno najbolj priljubljenih imen za fante leta 2015.

Arata pomeni "sveža"

Atsushi pomeni “prisrčen; priden «

Banri pomeni "tisoč milj"

Chikara pomeni "moč", "sposobnost" ali "vpliv"

Dai pomeni "ljubljeni in oboževani"

Daichi pomeni "velika dežela" ali "velika modrost"

Daiki pomeni "velike vrednosti"

Daisuke pomeni "velik, pomoč", "velik, posreden" ali "velik, zakon / pravilo / slovesnost"

Eiji pomeni "blaginja, mir", "velik, mir" ali "naslednja, večnost"

Fujita pomeni "polje"

Fumio pomeni "učeni otrok"

Goro pomeni "peti sin." To ime se pogosto imenuje peti sin.

Hachiro pomeni "osmi sin." To je ime, ki ga pogosto dajejo osmemu sinu.

Hajime pomeni "začetek", "izvor", "temeljno", "prvi dan v mesecu" ali "super

Haruto pomeni "najboljša toplota", "nežen zvok", "odličen polet", "kristalno čist" ali "vzleti v nebesa." To je eno najbolj priljubljenih imen za dečke leta 2015.

Haruo pomeni "človek spomladi"

Hideaki pomeni "sijoča ​​odličnost"

Hideki skriti pomeni "spoštovanje, odličnost" ali "odličen", ko pa "drevo"

Hideo pomeni "krasen moški"

Hikaru pomeni „svetloba; sveti "

Hinata pomeni "najboljša sončna svetloba", "vrhunska svetloba", "žarek toplote" ali "sončno mesto." To je eno izmed najbolj priljubljenih imen za dečke leta 2015.

Hiro pomeni "v izobilju", "velikodušen, strpen" ali "uspešen." Znan nosilec tega imena je Hiro Yamagata, japonski umetnik, znan po svojih zelo podrobnih in barvitih delih.

Hiroaki pomeni "široka svetlost"

Hiroki pomeni „obilno veselje; moč "

Hiroshi pomeni toleranten, velikodušen "ali" uspešen "

Hiroyuki pomeni "srečo" ali "ocean"

Hisao pomeni "dolgoživi človek"

Hisashi pomeni "dolgo časa", "večnost", "še vedno", "standard", "popolno", "dolgo", "življenje" ali "dolg dan"

Hisoka pomeni "skriven, zadržan"

Hitoshi pomeni »enakomerna; stopnja ”

Ichiro pomeni "prvi sin." To je ime, ki ga pogosto dajejo prvorojencu.

Isamu pomeni "pogumen; bojevnik "

Isao pomeni "čast; zasluga ”

Ituki pomeni "pojdi mojo pot", "ena in edina sreča", "prevzemanje bistva", "neodvisnost", "samo upanje" ali "veličastna gora." To je eno najbolj priljubljenih imen za dečke leta 2015.

Iwao pomeni "kamniti človek"

Izanagi pomeni "mitološko božanstvo"

Jiro pomeni "naslednji sin", "naslednji, melodični", "drugi sin", "drugi, melodični" ali "kraljevalni sin." Priljubljena nosilca tega imena sta Jiro (basist japonske rock skupine GLAY) in Jiro Ono (japonski mojster sušija, ki je bil predmet filma Jiro Dreams of Sushi).

Joji pomeni "kmet"

Jun pomeni "ubogljiv"

Jun'ichi pomeni "poslušnost; čistost najprej “

Juro pomeni "deseti sin", "med hruškami", "iti skozi in onstran" in "rasti s plezanjem gor"

Kaito pomeni "podporna oseba, "

Katsu pomeni "zmaga"

Katsuo pomeni "zmagoviti otrok"

Katsuro pomeni "zmagoviti sin." Znani nosilec tega imena je Yuji Katsuo smučar, ki je tekmoval na zimskih olimpijskih igrah 1970 in 1976.

Kazuhiko pomeni "prvi, harmoničen princ"

Kazuhiro pomeni "široko razširjena harmonija"

Kazuki pomeni "prijeten mir, svetleč", "harmonično upanje" ali "najprej zasijati"

Kazuo pomeni "harmoničen moški" ali "prvi moški"

Keiichi pomeni "spoštljiv prvorojeni sin"

Keiji pomeni "spoštljivi drugorojeni sin"

Ken pomeni "lastni um", "zdrav, močan", "skromen" ali "trden".

Keniči pomeni "prvi graditelj; ustanovitelj mesta «

Kenji pomeni "inteligentni vladar" ali "zdrav drugi sin"

Kenshin pomeni "skromna resnica"

Kenta pomeni "zdrava, zdrava"

Kichiro pomeni "srečen sin"

Kin pomeni "zlato"

Kioshi pomeni "tih" ali "čist"

Kiyoshi pomeni „čist, svetnik; tihi ”

Kohaku pomeni „jantarja“

Koichi pomeni "svetleč princ"

Koji pomeni "srečni drugorojeni sin" ali "lahek, sijoč drugi sin"

Kunio pomeni "rojak"

Kuro pomeni "deveti sin"

Kyo pomeni "odobritev", "marelica", "kapital", "sodelovanje" ali "vas"

Madoka pomeni "umirjena"

Makoto pomeni "iskrenost"

Mamoru pomeni „zaščititi; zemlja "

Maša pomeni "pravičen, pravičen", "eleganten", "cvetoč, uspešen", "pristen", "voditi" ali "vojaško"

Masaaki pomeni "pravilna svetlost"

Masahiro pomeni „široko upravljati; razgledan"

Masaki pomeni "pravilen zapis; elegantno drevo ”

Masanori pomeni "uspešna vlada"

Masao pomeni "pravilen človek; pravičen «

Masashi pomeni »pravilno; krasen uradnik “

Masato pomeni "eleganten moški; pravičnost ”

Masayuki pomeni "pravilna sreča"

Miki pomeni "lepa kronika", "lepo in plemenito", "lepo drevo" in "lepo upanje"

Minato pomeni „pristanišče, pristanišče“

Minori pomeni "lepo pristanišče"

Minoru pomeni „uho zrnja; plodno ”

Mitsuo pomeni “sijoč človek; tretjerojeni sin ”

Nao pomeni "pošten", "poslušen" ali "cenjen"

Naoki pomeni "hones / pošteno drevo"

Noboru pomeni »vzpon; vzpon; krepostni ”

Nobu pomeni "vera" ali "podaljšati"

Nobuyuki pomeni "zvesta sreča"

Nori pomeni "dober sin", "slovesnost, regalije", "koda", "model, pravilo, standard" ali "zakon, pravilo"

Norio pomeni "človek načel"

Osamu pomeni "vladar"

Reo pomeni "modro središče", "modri zvok", "na vrhu gore", "modri gospod" ali "osredotočena vljudnost"

Riku pomeni "modro nebo", "pameten tiger", "hladno nebo", "vzdržljivost" ali "uspeh". To je eno najbolj priljubljenih imen za dečke leta 2015.

Rokuro pomeni "šesti sin"

Ryo pomeni "dokončanje", "hladno", da gori ali osvetli, "dobrota", "svetloba", "svila", "odpuščanje", "zmaj" ali "oddaljeno". To je zelo pogosto japonsko ime za fante.

Ryoichi pomeni "prvi sin Ryo"

Ryota pomeni "trd, močan"

Ryozo pomeni "tretji sin Ryo"

Ryuichi pomeni "prvi sin Ryu"

Ryuu pomeni "zmajev duh"

Saburo pomeni " tretjerojeni sin" ali "trije, svetel"

Sadao pomeni "odločen človek"

Samuru pomeni "njegovo ime je Bog"

Satoru pomeni "zjutraj", "razsvetljen", "hitro se uči", "dobro pozna", "dojema", "je prepričljiv", "razume, " ali "modro"

Satoshi pomeni "razsvetljen" ali "jasno misleč". Znani nosilec tega imena je Satoshi Kon, režiser številnih anime filmov.

Seiichi pomeni "pravilen prvorojeni sin"

Seiji pomeni "pravilen rojen sin"

Senichi pomeni "prvorojeni sin Sen"

Shichiro pomeni "sedmi sin"

Shigekazu pomeni "prvi sin Shigea"

Shigeo pomeni "razkošen moški"

Shigeru pomeni “odličen; razkošno ”

Shin pomeni "resnično", "razširiti", "novo", "srce", "prepričanje", "napredek", "ponižnost", "napredovanje" ali "gospod." To je zelo pogosto ime za japonske samce.

Shinichi pomeni "prvi sin Shin"

Shinji pomeni "zvesti drugorojeni sin"

Shiro pomeni "četrti rojeni sin", "bel", "grad" ali "generacija"

Shoichi pomeni "uspešni prvorojeni sin"

Shoji pomeni "sijoči drugorojeni sin"

Shuichi pomeni "vladanje prvorojenega sina"

Shuji pomeni "odličen"

Shunichi pomeni "prvorojeni sin Shun"

Sora pomeni "vrhunski zrak", "nabor neviht", "spreten človek", poletno nebo, "veliko nebo", "nebo" ali "vesolje". To je eno najbolj priljubljenih imen za dečke leta 2015.

Tadao pomeni "zvest človek"

Tadashi pomeni »pravičen, pravičen; zvest «

Takahiro pomeni "široko plemstvo"

Takao pomeni "plemeniti človek"

Takashi pomeni "estuarij, vhod, pesem", "uspešen, plemenit", "visok, hvali, samuraj, gospod", "visok, strm", "obožujem, spoštujem, kronist", "sijajno pobožnost" ali "moralni pogum, celovitost. "

Takayuki pomeni "sivska sreča"

Takehiko pomeni "vojak princ"

Takeo pomeni "bojevnik"

Takeshi pomeni "srdit; bojevnik "

Takumi pomeni "obrtnik", "adroit" ali "spreten"

Taro pomeni "velik sin" ali "najstarejši sin." To je ime, ki ga pogosto dajejo prvorojencu.

Tatsuo pomeni "zmaj človek"

Tatsuya pomeni "imeti modrost in dolgoživost"

Tetsuya pomeni "filozofija, biti", "železo biti", "filozofija, žal", "vdanost, biti", "prodreti, strela" ali "železo, vse bolj"

Tomi pomeni „bogat, bogat; rdeča"

Tomio pomeni »založeni človek«

Toru pomeni „prodoren; potnik "

Toshi pomeni "opozorilo"

Toshiaki pomeni "svetel, pozoren", "svetel, pameten" ali "svetel, vesel"

Toshihiro pomeni "modro"

Toshio pomeni „genij; leto fanta "

Toshiyuki pomeni "buden in vesel"

Touma pomeni "vrh gore", "zimski mlet", "zimska resnica", "zimski ples", "deset tisoč meč", "meč zadovoljstva" ali "skodelica resnice". To je eno izmed najbolj priljubljenih imen za dečke leta 2015

Toyo pomeni "bogat"

Tsutomu pomeni "delavec"

Tsuyoshi pomeni "močan"

Ueda pomeni "z riževega polja" ali "riževega neolu"

Yasahiro pomeni "mirna mirnost; moder"

Yasuhiro pomeni "širni mir"

Yasuo pomeni "umirjenost; miren ”

Yasushi pomeni "iskren in miren"

Yoichi pomeni "moški prvorojeni sin", "jasno, sonce, ponos, prvorojeni sin", "ocean, prvorojeni sin" ali "sodelujoči, prvorojeni sin"

Yori pomeni "v službi javnosti"

Yoshi pomeni "dober sin"

Yoshiaki pomeni "pravična slava"

Yoshihiro pomeni "široka dobrota"

Yoshikazu pomeni "dober in skladen", "pravilna količina" ali "dober dodatek"

Yoshimitsu pomeni "dobra svetloba"

Yoshinori pomeni "pravična načela"

Yoshio pomeni "dober človek"

Yoshiro pomeni "dober sin"

Yoshito pomeni "dober človek; srečen človek"

Yuichi pomeni "prijazen prvorojeni sin"

Yuji pomeni "pogumni drugi sin"

Yuki pomeni "sreča" ali "sneg"

Yukio pomeni "srečni junak" ali "herojev način"

Jurij pomeni "slišati"

Yutaka pomeni „obilno; uspešen «

Yuu pomeni "superior"

Yuuto pomeni "oseba, ki pomaga, " pomaga pri harmoniji, "najbolj pomaga", "pomaga in raste", "z nežnim srcem", "pogumen človek" ali "prijazen in svetel." To je eden izmed najbolj priljubljena imena za dečke leta 2015.

Katero od teh japonskih imen za fante vam je najbolj všeč? V komentarjih spodaj delite svoje priljubljene z nami!