Tek miške predlaga možgansko kondicijo?
Nisem velik ljubitelj poročanja o študijah na živalih, saj se rezultati pogosto ne ponovijo pri ljudeh. Študije na živalih so podobne majhnim raziskavam, opravljenim v dodiplomskih urah psihologije - lahko najdete zanimive rezultate, ki morda ne pomenijo ničesar za predmete, ki ste jih preučevali (npr. Dobro izobraženi mladi odrasli, ki so večinoma še najstniki).V primeru miši lahko rečemo, da se rezultati posplošijo na miši. (Če bi želeli biti še bolj natančni, bi lahko trdili, da so laboratorijske miši, vzrejene za laboratorijske poskuse, drugačne kot miši, vzrejene in gojene v naravi, vendar pustimo ta list na prostem.) Toda v 24-urnem ciklu novic tudi miške študije lahko dobijo običajne medije.
Primer v tem članku v Združenem kraljestvu Skrbnik. Začne se dovolj dobro, zaradi česar je bralec prepričan, da gre za lep, močan del zanimive raziskave:
Zdravstvene koristi rednega teka so že dolgo znane, vendar znanstveniki še nikoli niso razumeli nenavadne sposobnosti vadbe za povečanje možganske moči.
Zdaj raziskovalci mislijo, da imajo odgovor. Nevroznanstveniki z univerze Cambridge so pokazali, da tek spodbuja možgane k rasti sveže sive snovi in ima velik vpliv na duševne sposobnosti.
Nekaj dni teka je privedlo do rasti na stotisoče novih možganskih celic, ki so izboljšale sposobnost priklica spominov, ne da bi jih zamenjali, kar je ključnega pomena za učenje in druge kognitivne naloge, so povedali raziskovalci.
Nove možganske celice so se pojavile v regiji, ki je povezana s tvorbo in spominom na spomine. Delo razkriva, zakaj lahko tek ali druge aerobne vaje izboljšajo spomin in učenje ter upočasnijo poslabšanje duševnih sposobnosti, ki se zgodi v starosti.
Štirje odstavki v članku in nobena omemba dejstva, da so vse te raziskave rezultat znanstvenikov, ki preučujejo nekatere laboratorijske miši. Neverjetno.
Zdaj, če bi poročevalec skoraj vse stavke zgoraj končal z "pri miših", bi bilo v redu. Toda ne, zaradi tega bi se ljudje upravičeno spraševali, ali se raziskave res nanašajo na njih kot na človeška bitja.
Nimam težav z rednimi mediji, ki poročajo o študijah na živalih, kot je ta. Toda prosim, ne pokopajte dejstva, da so ugotovitve iz ene študije na živalih spodaj v odstavku 9.
Že dolgo vemo, da redno gibanje in zdrava prehrana z malo maščob pomaga zdravju možganov. To ni nova novica. Toda v resnici ni seksi, če vedno znova slišiš isto dolgočasno sporočilo. Torej nekateri ljudje nenehno iščejo načine, kako ponovno pakirati te dolgočasne informacije. "Zdravje možganov ne povečuje le telovadba, temveč tek."
Zato so študije miši, kot je ta, povzdignjene v običajne medije. In razlog, zakaj je "znanstveni dopisnik" poskušal skriti dejstvo, da je šlo le za raziskavo miši.