Premik tembra v besedilu "Baby Talk" je podoben v vseh jezikih
Skoraj vsi starši instinktivno uporabljajo "otroški pogovor", edinstveno obliko govora, ki vključuje pretirane konture višine in kratke, ponavljajoče se fraze.
Zdaj so raziskovalci odkrili še eno edinstveno značilnost v načinu, kako se starši pogovarjajo z dojenčki: zvok, glasbena kakovost glasu. V študiji je bilo ugotovljeno, da matere na precej specifičen način spreminjajo ton svojega glasu. Ugotovitve so veljale ne glede na materin jezik.
"Za ločevanje ljudi, živali in instrumentov ves čas uporabljamo timber, barvo tona ali edinstveno kakovost zvoka," je dejala Elise Piazza z univerze Princeton. "Ugotovili smo, da matere spremenijo to osnovno kakovost svojega glasu, ko govorijo z dojenčki, in to na zelo dosleden način v številnih različnih jezikih."
Zaslon je razlog, da je tako enostavno zaznati samosvoja glasova - na primer žametni zvok Barryja Whitea ali nazalni ton Gilberta Gottfrieda - četudi vsi pojejo isto noto, je dejal Piazza.
Piazza in njeni kolegi iz Princeton Baby Lab, vključno z dr. Marius Catalin Iordan in Casey Lew-Williams izvajata raziskave, da bi bolje razumeli, kako se otroci naučijo zaznavati strukturo glasov okoli sebe med zgodnjim usvajanjem jezika.
V novi študiji so se odločili, da se bodo osredotočili na glasovne znake, ki jih matere prilagodijo med otroškim pogovorom, ne da bi se sploh zavedali, da to počnejo. Raziskovalci so posneli 12 angleško govorečih mater, ko so se igrale in brale svojim sedem do dvanajstmesečnim dojenčkom. Te matere so posneli tudi med pogovorom z drugo odraslo osebo.
Po identifikaciji edinstvenega vokalnega prstnega odtisa vsake matere z uporabo jedrnatega merila zvoka so raziskovalci ugotovili, da lahko računalnik zanesljivo prepozna razliko med govorom, ki ga usmerjajo dojenčki in odrasli.
Dejansko je ekipa s pomočjo tehnike, znane kot strojno učenje, odkrila, da se lahko računalnik nauči razlikovati otroški govor od običajnega govora na podlagi samo ene sekunde govornih podatkov. Raziskovalci so preverili, da teh razlik ni mogoče razložiti s smolo ali hrupom v ozadju.
Naslednji korak je bil določiti, ali bodo te razlike veljale za matere, ki govorijo druge jezike. Raziskovalci so vključili še eno skupino 12 mater, ki so govorile devet različnih jezikov, vključno s španščino, ruščino, poljščino, madžarščino, nemščino, francoščino, hebrejščino, mandarinščino in kantonščino.
Izjemno je, da je bil premik tembra, opažen pri angleško govorečih materah, zelo skladen v teh jezikih po vsem svetu.
»Algoritem strojnega učenja bi lahko, če bi bil usposobljen samo na angleških podatkih, v testnem nizu neangleških posnetkov takoj razlikoval od govora, usmerjenega do dojenčkov, in obratno, če bi bil usposobljen na neangleških podatkih, kar kaže na močno posploševanje tega učinka v različnih jezikih, «je dejal Piazza.
"Tako lahko premiki v tembru med govorom, ki ga usmerjajo odrasli in govor dojenčkov, predstavljajo univerzalno obliko komunikacije, ki jo matere implicitno uporabljajo za vključevanje svojih dojenčkov in podporo njihovemu učenju jezika."
Nato raziskovalci nameravajo raziskati, kako ta premik tembra pomaga dojenčkom pri učenju. Domnevajo, da bi lahko edinstven tembrarski prstni odtis dojenčkom pomagal, da se od rojstva naučijo prepoznavati in biti pozorni na glas svoje matere.
In čeprav je bila študija izvedena z materami, da bi bile parcele bolj skladne med udeleženci, raziskovalci pravijo, da verjetno ugotovitve veljajo tudi za očete.
Študija je objavljena v reviji Trenutna biologija.
Vir: Cell Press
