100 kitajskih imen za dekleta in njihov pomen

Kitajska je ogromen in naseljen narod, ki je bila na začetku na zgodovini prevladujoča sila na Vzhodu. Skozi zgodovino Kitajske so osvajali, vplivali in trgovali s številnimi narodi tako okoli njih kot čez morja. Številne kulture na vzhodu še vedno kažejo pomembne znake povezanosti s Kitajsko in to vključuje konvencije o poimenovanju. Na primer, države, kot sta Koreja in Vietnam, še vedno uporabljajo prilagoditve kitajskih imen. Japonska pa po pisanju kanjija še vedno uporablja kitajske znake in to vpliva tudi na njihov jezik in konvencije o poimenovanju.

Sodobna kitajska imena so sestavljena iz dveh delov. Prvi del je xing, kar je priimek. To ime je prvo, ko izgovorite polno ime nekoga. Kitajski priimki so pogosto monosilski. Po priimku je osebno ime, ki se imenuje ming . Ming je pogosto monosilna ali disilablabična. Pred 20. stoletjem so zi zivali tudi izobraženi Kitajci. To je "vljudno ime" ali "slog ime" Ta imena se imenujejo med ljudmi zunaj njihove družine in njihovimi najbližjimi prijatelji.

Skozi zgodovino Kitajske je bilo več tabujev poimenovanja, ki urejajo, kdo lahko uporablja ime osebe, ne da bi bil nespoštljiv. Oseba lahko pokliče nekoga na svoje ime, če ima govornik več avtoritete kot oseba, ki jo kliče. To pomeni, da se vrstniki in mlajši sorodniki ne smejo neposredno sklicevati na nekoga. To je predstavljalo precej zagonetke, saj bi moralo veliko kitajskih zgodovinskih osebnosti uporabljati različna imena, odvisno od konteksta in s kom govorijo.

Kratka zgodovina kitajskih imen

Navedena imena so veliko bolj raznolika kot priimki. Obstaja več kot 106.000 posameznih kitajskih znakov in veliko teh je mogoče uporabiti za pisanje imena nekoga. Ime lahko izberemo na podlagi številnih dejavnikov. To vključuje prijeten zvok imena, pa tudi pozitivne povezave z imenom in obliko kitajskega znaka, ki se uporablja za črkovanje imena. Za ločen pomen in lastnosti lika je mogoče izbrati dva lika, čeprav ta kombinacija znakov ne pomeni več ničesar. Lahko sta samo kombinacija dveh znakov z prijetnimi zvoki, vsak z ločenimi pomeni.

Kitajski imeni za dekleta

Tako kot v mnogih kulturah tudi kitajska dekleta pogosto imenujejo po pozitivnih lastnostih, kot so lepota, čistost, gracioznost in sreča. Lahko so tudi poimenovani po prijetnih stvareh, ki jih najdemo v naravi, kot so rože, rastline, dragi kamni in vodna telesa. Na ime kitajske deklice lahko vpliva tudi njihovo ozadje. Na primer, kitajska družina s podeželja lahko svoje otroke poimenuje z znaki, ki pomenijo "vola" ali "dežela". Vendar so ta imena vedno manj pogosta.

Na tem seznamu upoštevajte, da smo izpustili nekaj imen, ki imajo šovinistični pomen. Na Kitajskem si številne družine želijo imeti več sinov, hčere pa ne pozdravljajo vedno z veseljem. Obstajajo imena, kot so Laidi, Zhaodi in Pandi, ki dejansko pomenijo "iskanje malega brata." Obstaja tudi Yehao, kar v bistvu pomeni "tudi dober", kot če bi rekli, da si je družina želela sina, deklica pa tudi dobro. Na srečo so taka imena postajala vedno bolj redka.

Kar zadeva poimenovanje otrok po nekom znanem, to velja za slabo obliko. To je lahko nekaj, kar se običajno dogaja v drugih kulturah, zato lahko človek poimenuje svojega otroka po njem. Vendar, kot smo omenili, obstajajo tabuji glede neposredne uporabe imena osebe nekoga višjega ranga od vas, zato bi bilo slabo ime, če bi to ime uporabili pri navajanju otroka.

Še en zanimiv trend pri poimenovanju kitajskih otrok. Obstaja takšna ureditev, kot je kitajska shema poimenovanja, ki lahko služi kot vodilo, kako poimenovati otroke, rojene v določeni generaciji. Vsak otrok, zapisan v družinskih zapisih vsake generacije, bi v svojih imenih delil enak značaj. Na primer, določena generacija bi morala uporabiti znak za "inteligenco", naslednja generacija bi morala lik uporabiti za "hitrost", naslednja generacija pa bi morala lik uporabiti za "prijaznost". To se lahko spremeni v pesem o generaciji, še posebej, če jih šestnajst, dvaindvajset ali več generacij vnaprej pripravi. To lahko pomaga tudi pri ugotavljanju, na katerega družinskega člana gre, ko imata dve osebi v isti družini nekoliko podobna imena.

Spodaj je nekaj lepih kitajskih imen za dekleta. Upoštevajte, da nekatera od teh imen lahko pomenijo nekaj drugačnega, odvisno od kitajskih znakov, ki jih boste uporabili. Torej za namene tega seznama (in da vas ne bodo prisiljeni učiti kitajske črke), ta imena temeljijo predvsem na njihovem zvoku z uporabo fonetične abecede. Na tem seznamu so le romanizirana kitajska imena.

Ai pomeni "ljubezen, naklonjenost"

Bao pomeni "zaklad"

Baozhai pomeni "dragocena lasnica"

Bo pomeni "dragocen"

Caihong pomeni "mavrica na nebu"

Changying pomeni "cvetoče" in "bujno"

Chenguang pomeni "jutranja svetloba"

Chunhua pomeni "spomladanska roža"

Chuntao pomeni "pomladna breskev"

Daiyu pomeni "črni žad"

Da-xia pomeni "dolgo poletje"

Dongmei pomeni "zimska sliva"

Hua pomeni "cvet"

Huan pomeni "sreča"

Huifang pomeni "prijazen" in "dišeč"

Huifen pomeni "modro" in "dišeče"

Jingfei pomeni "še vedno dišava"

Jinghua pomeni "čudovita situacija"

Ju pomeni "krizantema"

Jun pomeni "resničen" in "ubogljiv"

Lan pomeni „orhideja“

Lanfen pomeni "orhidejska dišava"

Langing pomeni „indigo slavnost“

Lee pomeni "sliva"

Li pomeni "pokonci"

LiHua pomeni "hruškasto cvet"

LiMei pomeni “čudovit cvet slive”

LiMing pomeni "tisti, ki je lep in svetel"

Lian pomeni "milostna vrba"

Lifen pomeni "čudovita dišava"

Lihua pomeni "lepa in cvetoča"

Lin pomeni "čudovit žad"

Ling pomeni "sočutje" in "razumevanje"

Liqin pomeni "lepa citra"

Lixue pomeni "lep in čist kot sneg"

Luan pomeni "vzhod"

Mei pomeni "lepa roža"

Meifeng pomeni "lep veter"

Meihui pomeni "lepa modrost"

Meili pomeni "lepa"

Meirong pomeni "lepo obličje"

Meixiang pomeni "dišava slive"

Meixiu pomeni "lepa milost"

Meiying pomeni "lepa roža"

Mingmei pomeni "svetlo in lepo dekle"

Mingxia pomeni "svetel sijaj skozi oblake ob zori"

Mingyu pomeni "svetel žad"

Mingzhu pomeni "svetel biser"

Ning pomeni "spokojnost"

Ninghong pomeni "mirno rdeča"

Nuwa pomeni "boginja mati"

Nuying pomeni "deklica roža"

Pangfua pomeni "oblaki v obliki rože"

Peking pomeni "občudovati razkošje "

Peizhi pomeni "občudovati iris"

Qi pomeni "fini žad"

Qiang pomeni "vrtnica"

Qiao pomeni "spreten"

Qing pomeni "temno modra"

Qingyuan pomeni „čist izvir ali globoko vodo“

Qingling pomeni "praznovanje razumevanja"

Qingzhao pomeni "jasno razumevanje"

Qinyang pomeni "sonce mojega srca"

Qiuyue pomeni "jesenska luna"

Renxiang pomeni "dobrodušna dišava"

Rou pomeni "nežen in blag"

Rušenje pomeni "ugodno žvečenje žada"

Ruolan pomeni "kot orhideja"

Shan pomeni "eleganten ležaj"

Shu pomeni "pošteno"

Shuang pomeni "odkrit" in "odkrit"

Shuchun pomeni "poštena čistost"

Shui pomeni "tisti, ki je kot voda"

Suyin pomeni "navaden, brez vonja zvok"

Ting pomeni "milostiv"

Weici pomeni "ohranjati ljubezen"

Xia pomeni "rožnati oblaki"

Xiang pomeni "dišeča"

Xiaodan pomeni "mala zora"

Xiaoli pomeni "jutranji jasmin"

Xiaolian pomeni "mali lotos"

Xiaozhi pomeni "mala iris"

Xifeng pomeni "zahodni feniks"

Xingjuan pomeni "nastajajoča milost"

Xiu pomeni "milost"

Xiulan pomeni "graciozna orhideja"

Xiuying pomeni "graciozna roža"

Xue pomeni "sneg"

Xueman pomeni "snežna milost"

Yenay pomeni "ona, ki ljubi"

Ying pomeni "pameten"

Yingtai pomeni "cvetna terasa"

Yu pomeni "žad" ali "dež"

Yuan pomeni "sijoč mir"

Yuming pomeni "svetlost žada"

Yun pomeni "oblak"

Zhaohui pomeni "jasna modrost"

Zhenzhen pomeni "dragocen"

Zhilan pomeni "iris orhideja"

Zhu pomeni "bambus"

Kitajska imena so morda kratka, vendar so polna pomena in včasih celo malo zgodovine. Upamo, da ste lahko izvedeli več o kitajskih imenih za dekleta, pa tudi o številnih pomenih, povezanih z njihovimi imeni. Spodaj delite z nami, katera kitajska imena so vam najbolj všeč in zakaj ste izbrali to ime!