Nova študija: Kognitivne koristi dvojezičnosti precenjene

Finski preiskovalci so ugotovili, da so predhodne raziskave, ki nakazujejo, da pridobivanje in aktivna uporaba dveh jezikov izboljša izvršilno funkcijo, preveč optimistične.

V metaanalizi so raziskovalci ugotovili, da je dvojezičnost zelo koristna pri komunikaciji med ljudmi, vendar se zdi, da ne povečuje kognitivnih sposobnosti, povezanih z izvršilnimi funkcijami.

"Koristi dvojezičnosti v izvršilnih funkcijah so v zadnjih letih v središču aktivnih raziskav in tema je bila deležna velike pozornosti ne samo v znanstveni skupnosti, temveč tudi v mednarodnih medijih," je povedala akademijska raziskovalka dr. Minna Lehtonen in njena raziskovalna skupina na Oddelku za psihologijo na univerzi Åbo Akademi.

"Verjame se, da aktivna uporaba dveh jezikov in preklapljanje med jeziki trenirata te funkcije, vendar naš izčrpen pregled celotne obstoječe raziskave ne podpira te izjave."

Lehtonen in sodelavci so izvedli sistematičen pregled, to je metaanalizo skupno 152 študij, ki so se osredotočale na uspešnost dvojezičnih in enojezičnih odraslih pri nalogah, ki merijo različna področja izvršilnih funkcij. Te študije so bile izvedene v skupno 27 državah, v katerih je dvojezičnost v različnih oblikah.

V pregledu niso bile ugotovljene pomembne koristi za dvojezične osebe na nobenem podpodročju izvršilnih funkcij.

Študija, ki je objavljena v reviji Psihološki bilten, je tudi analiziral številne dejavnike v ozadju, ki domnevno vplivajo na to, kako velika naj bo opažena korist. Takšni dejavniki so vključevali na primer starost usvajanja drugega jezika, starost udeležencev in jezikovni par.

Tudi te analize niso podpirale stališča, da bi nekatere vrste dvojezikov sistematično prikazovale prednost pri izvršilnih funkcijah.

Po Lehtonenovem mnenju rezultati kažejo, da dvojezičnost ali aktivna uporaba drugega jezika ne izboljša izvršilnih funkcij pri zdravih odraslih.

"Prednosti dvojezičnosti so v znanju jezika in v tem, kaj ponujajo za komunikacijo med ljudmi in kulturami," je dejal Lehtonen.

Vir: Univerza Åbo Akademi